Home

التراث اللامادي في تونس

الجرد الوطنـــيّ للتــــراث الثقـــافي اللامـــــادّ

التــــراث الثقـــافي اللامـــــادّي. من التراث الثقافي اللاّمادّي; نماذج من الخط العربي للخطاطين من تونس; المعارف والمهارات المرتبطة بشجرة الزيتونة; الصوف و ادوات عمله; الأمثال الشعبية التونسي أ.عبد الرحمان سالم أيّـوب - كاتب من تونس. بإلقاء نظرة على ما يصدر من قبل اليونسكو، من مبادرات وقرارات وتوصيات بشأن التراث الثقافي اللامادي للشعوب، وهي معتمدة في أغلب الأحيان من الدول التي اعتمدت اتفاقية 2003 لصون هذا.

تونس تودع ملف تسجيل الهريسة ضمن قائمة التراث اللامادي

المندوب الدائم لتونس لدى اليونيسكو: تونس تقدمت رسميا بملف تسجيل الهريسة على قائمة التراث اللامادي. في منطقة المعمورة من محافظة نابل تجمعت عشرات النسوة وسط حوش دار إحداهن تحت ظل شجرة الياسمين تكدست أمام كل واحدة منهن كومة فلفل أحمر حار مجفف نشر لأيام تحت أشعة الشمس، بدأت. يعتبر الاهتمام بجلود الاضاحي في مدينة المنستير وفي عديد المدن التونسية الاخرى جزءا من التراث اللامادي، غير أنّ العديد من الاسر تخلت خلال السنوات الأخيرة عن تقليد العناية بها، وباتت تلقي قرب حاويات الفضلات لتهدر بذلك ثروة تعود بالنفع على الكثيرين، ويدفن تراث عريق طالما.

التــــراث الثقـــافي اللامـــــادّي Archives - INP المعهد

تونس: تسجيل الكسكسي والصيد بالشرفية في التراث اللامادي لليونيسكو ifm الخميس 17 ديسمبر 2020 - 10:2 وقد أعلن المندوب الدائم لتونس لدى منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة اليونيسكو غازي الغرايري في تصريح لوكالة الأنباء التونسية الرسمية أن تونس تقدمت رسميا بملف تسجيل الهريسة على قائمة التراث اللامادي سعيا لتثمين المنتوج الغذائي الذي يختص به المطبخ التونسي. الهريسة التونسية. الهريسة تعد طبقا تونسيا أساسه الفلفل الأحمر المجفف ويتم إعداده عن طريق تتبيله بالبهارات والثوم وطحنه يدويا بـالمهراس. أودعت تونس رسميا الملف الورقي لتسجيل الهريسة ضمن قائمة التراث اللامادي لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والثقافة والعلوم اليونسكو

المعهد الوطني للتراث - In

تاريخ الزيتونة وموقعها ضمن التراث الثقافي اللامادي لصفاق

الرئيسية ⁄ أخبار ⁄ المعهد الوطني للتراث في تونس يحيي الذكرى الأربعين لرحيل عبد الرحمن عن عمر ناهز 80 عاماً، يعتبر رائد دراسات السيرة الهلالية وخبير دولي في التراث اللامادي والثقافة. صنف طانطان ضمن روائع التراث الشفهي اللامادي للإنسانية، وهو موسم سنوي يحافظ على تراث المنطقة الثقافي اللاّمادي. يتميز بتعدد أشكاله الثقافية اللامادية من موسيقى ورقص وطقوس وميثولوجيا ومعارف وممارسات ذات صلة بالطبيعة والكون ومهارات مرتبطة بالممارسات الحرفية التقليدية.

الدلة الحساوية أضاف أن من بين عناصر التراث اللامادي، النجارة والزخرفة على الخشب، والغراش من يشتغل بالطين. 2012. تم إدراج العادات والتقاليد والمهارات الحرفية المرتبطة بزي الزفاف التقليدي التلمساني، في قائمة اليونسكو للتراث العالمي اللامادي سنة 2012، وعي عادات تقضي بأن ترتدي العروس بحضور أهلها وصديقاتها المدعوات فستاناً تقليدياً من الحرير الذهبي اللون تحتفي تونس بتسجيل عنصرين جديدين في القائمة التمثيلية للتراث الثقافي اللاّمادي للانسانية بمنظمة اليونسكو، فبعد خزف سجنان والنخيل، أدرجت اليونسكو عنصري الصيد بالشرفية بجزر قرقنة، والكسكسي كملف مشترك بين الدول.

تونس تقدّم ملفا لتسجيل 'الهريسة' ضمن قائمة التراث

تراث الفسيفساء في تونس - Inp المعهد الوطني للترا

  1. وبتسجيل هذين العنصرين، يتدعم حضور تونس في قائمة التراث الثقافي اللامادي بعد تسجيلها مهارات خزف سجنان والنخلة
  2. الهريسة التونسية: أعلن سفير تونس المندوب الدائم لدى اليونسكو غازي الغرايري أن تونس تشارك عدة دول في النقاش لوضع اطار قانوني واخلاقي يتعلق بالذكاء الاصطناعي. كما تلعب تونس دورا مهما في النقاش حول مسألة العلم المفتوح.
  3. يجري العمل حاليا على ادراج الهريسة التونسية ضمن التراث اللامادي لمنظمة الامم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة (اليونسكو) وفق ما أكدته المسؤول عن مشروع علامة جودة الأطعمة تونس بالمنظمة الاممية للتنمية الصناعية.

تعيش تونس حالة ترقب بانتظار قبول ملفها الخاص بتسجيل الهريسة على القائمة التمثيلية للتراث الثقافي اللامادي. يواصل المعهد الوطني للتراث الاعداد لتقديم ملف إدراج مادة الهريسة التونسية ضمن قائمة التراث اللامادي لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة اليونسكو في محاولة لتثمين هذا المنتج الغذائي التي يختص به المطبخ. رغم تراجع الصناعة في السنوات الماضية، ما زالت الفضة تحظى بشعبية كبيرة وتقبل عليها النساء الأمازيغيات بتونس. ويحاول بن طلوبة أيضا توعية الزبائن بقيمة هذا التراث وتشجيعهم على الحفاظ عليه

من أجل منظومة تربويّة عربيّة مشتركة للتراث الثقافي اللاماد

الذاكرة والتراث الثقافي اللامادّي1 - الثقافة الشعبي

  1. قالت المكلفة بالبحوث بالمعهد الوطني للتراث إسمهان بن بركة أنه يجري العمل حاليا على إدراج الهريسة التونسية ضمن التراث اللامادي لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة (اليونسكو).وأضافت بن بركة في تصريح.
  2. الغرايري: تونس تقدمت بملف لتسجيل الهريسة ضمن التراث اللامادي لليونسك
  3. ورشات الألعاب الشعبية بمركز الدفاع والادماج الاجتماعي تونس إحياء للموروث اللامادي في شهر التراث بتاريخ 18 افريل 2016 تحت شعار تراث اجدادي، مخزون بلادي، زادي وزوادي، نهديه لاولادي
  4. انطلق اليوم السبت 25 ديسمبر 2021 المهرجان الدولي للزيتون الجبلي والروماني بمعتمدية العلا من ولاية القيروان بعروض متنوعة جمعت بين الفلكلورية و الفروسية و التنشيطية على سفح جبل طرزة الي جانب عملية جمع الزيتون الجبلي على.
  5. اختتم مساء اليوم السبت مهرجان ترث أولاد سيدي عبيد في دورته الثانية من 19 إلى 20 أفريل 2019 بلوحات ومشاهد وسهرة فنية من التراث اللامادي لعرش أولاد سيدي عبيد
  6. في اطار زيارتها للجمهورية التونسية، قامت الدكتورة ايناس عبد الدايم وزيرة الثقافة بصحبة نظيرتها الدكتورة حياة قطاط القرمازي و ايهاب فهمي سفير مصر بتونس بزيارة المركز الثقافي الدولي بمدينة الحمامات ودار ستيبسيان.

التراث هو ما خلفه الأجداد لكي يكون عبرةً من الماضي ونهجاً يستقي منه الأبناء الدروس ليَعبُروا بها من الحاضر إلى المستقبل. والتراث في الحضارة بمثابة الجذور في الشجرة، فكلما غاصت وتفرعت الجذور. تونس- انطلاق المهرجان المغاربي للكسكسي بدورته الخامسة في تونس. اليونسكو الكسكسي والمعارف الخاصة بإنتاجه واستهلاكه ضمن قائمة التراث اللامادي الإنساني لدول المغرب العربي.. قائمة التراث الثقافي اللامادي في الجزائر. مصطلح «التراث الثقافي» في مضمونه تغيراً كبيراً في العقود الأخيرة من لدن منظمة اليونسكو ، ويرجع ذلك جزئياً إلى الصكوك التي وضعتها اليونسكو. ولا. وفي هذا الإطار، اكد عبد الحميد الفهري على ضرورة محافظة الدولة التونسية على خصوصية ملكية البحر في جزيرة قرقنة التي تعود الى عهد البايات وتندرج ضمن التراث الثقافي الوطني اللامادي، معتبرا أن.

تلقّت وزارة الشؤون الثقافية موافقة المنظمة العالمية للتربية والثقافة والعلوم اليونسكو على مقترحها لتسجيل واحات النخيل التونسية ضمن التراث العالمي اللامادي. وهذه ثاني موافقة بعد أدراج خزف سجنان في انتظار ملف جربي. تونس: أقرّت اللجنة الدولية الحكومية لاتفاقية صون التراث الثقافي اللامادّي التابعة لمنظّمة الأمم المتحدة للعلم والثقافة يونسكو، الأربعاء، إدراج أكلة الكسكسي وطريقة صيد الأسماك المعروفة باسم الشرفية على. غرداية - أطلقت مشاريع أربعة دراسات لإعادة تأهيل و ترميم معالم قديمة في غاية الأهمية التاريخية و الثقافية بولاية غرداية ، حسبما أفاد اليوم الأربعاء مسؤولو مديرية الثقافة و الفنون. و تخص تلك الدراسات المسجلة في سنة 2010. أما القائمة الإرشادية المؤقتة لمواقع التراث العالمي فتضم 12 عشر موقعًا أربعةٌ منها طبيعيّة والبقية ثقافيّة، إضافة إلى قائمة اليونسكو لروائع التراث الشفهي اللامادي للإنسانية في المغرب.

تونس: تسجيل الكسكسي والصيد بالشرفية في التراث اللامادي

التراث الثقافي للماء في صفاقس - صفحات مضيئة من تاريخ المدينة التليد; تاريخ الزيتونة في صفاقس وأهميتها ضمن التراث الثقافي اللامادي للجهة; أنواع الزيتون والزيت في تونس - ولاية صفاقس نموذج إعلاء قيمة التراث اللامادي لتونس تخرج كثير من الريفيات في تونس من ساعات الفجر الأولى وتحت أشعة الشمس الحارقة لحصاد محصول القمح والشعير بطرق يدوية بدائية، يكابدن شتى ضروب الصعوبات قامت الكاف يوم أمس بمراسلة الجامعة التونسية لكرة القدم والنادي الصفاقسي لإعلامهما بعدم صلوحية ملعب الطيب المهيري لاحتضان مباريات الفريق في بقية مشوار سباق كأس الكنفدرالية الافريقية لكرة.

اختتمت مساء أمس بمعلم دار الشرع بالمدينة العتيقة بالمنستير فعاليات الدورة الرابعة لمهرجان منسيات بلادي التي تواصلت على مدى يومين بمشاركة مختصين في فنون الطبخ والتغذية والتراث اللامادي من تونس ومصر وليبيا.ويُعني. وأعلن مجلس اليونسكو عن قبوله تسجيل فن القدود الحلبية على لائحته، خلال اجتماع الدورة السادسة عشرة لللجنة الحكومية الدولية لحماية التراث الثقافي اللامادي في فرنسا الذي التأم يوم الأربعاء 15. ويشكّل التراث الثقافي اللامادي، على الرغم من طابعه الهش، وفق الأمم المتحدة، عاملًا مهمًا في الحفاظ على التنوع الثقافي، ففهم التراث الثقافي اللامادي للجماعات المختلفة يساعد على. وأكدت اللجنة في تقريرها على ضرورة دعم محاولة ادراج معبد المياه ضمن التراث العالمي إضافة إلى تسييج المدينة الأثرية تبربو ماجوس التي تمثل ثالث أكبر مدينة أثرية بالبلاد التونسية بعد قرطاج. ومطلع العام 2018، عكفت مجوعة من الخبراء من دول المغرب العربي على إعداد مشروع موحد لإدراج الكسكسي على قائمة التراث العالمي الإنساني في اليونيسكو، في ظل خلاف مغربي جزائري أساساً بشأن أصوله. وفي.

وكانت كلٌّ من تونس والمغرب وموريتانيا والجزائر تقدمت في مارس/آذار 2019، بطلب إلى اليونسكو بإدراج أكلة الكسكسي ضمن قائمة التراث العالمي غير المادي مراوحة في التراث لم تقصر اليونسكو جهودها فقط على التراث اللامادي، بل راوحت دوما بين التراثين المادي وغير المادي، وشكلت قائمتها عوامل جذب تروج للأماكن، وتجعلها وجهات سياحية، غالبًا ما نشطت.

تسجيل «الهريسة» التونسية في التراث اللامادي

وعرجت المجلة أيضا على جوانب لأشغال الطبعتين الثانية و الثالثة لتظاهرة جسور التواصل في تراث الحواضر لسنتي. قال المندوب الدائم بتونس لدى منظمة «يونسكو» غازي الغرايري، إن ليبيا لم تصادق بعد على معاهدة التراث اللامادي، وهو ما حرمها من إدراج طبق «الكسكسي» ضمن تراثها، مؤكدا أن يد الهيئة ما زالت ممدودة للمصادقة على الاتفاقية

تدويـن الأدب الشعـبي: حفظ أم نقض لفظ؟ - الثقافة الشعبي

شهدت مدينة غدامس الليبية، مؤخرا، إعداد أكبر طبق كسكسي في العالم حيث تولى 35 شخصا، 15 طباخا و20 مساعدا، إعداد هذا الطبق الذي بلغ قطره 4.5 متر، كما أنه يكفي حوالي 5000 شخص.ودشنت بلدية غدامس هذا الحدث كرد على عدم إدراج أكلة. باماكو-مالي(بانا)- أدرجت منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة (يونيسكو) آلة ال مبولون الموسيقية المستخدمة في جنوب مالي، على قائمة التراث اللامادي للبشرية، حسب ما علمته وكالة بانابريس لدى وزارة الثقافة المالي فيلما وثائقيا عن البيزرة (الصيد بالصقور) ومهرجان الساف في الهوارية سنة 1979. 02- الألعاب التراثية السيد عز الدين بوزيد، رئيس الجمعية التونسية للمحافظة على الألعاب والرياضات التراثية، يقدم لكم في مصافحة أولى :لمحة عن. زووم - أكد غازي الغرايري السفير المندوب الدائم لتونس لدى منظمة الامم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) أنّ تونس تقدّمت بملف تسجيل الهريسة على قائمة التراث اللاّمادي لليونسكو أ أصدر المعهد الوطني للتراث اليوم الأربعاء 16 ديسمبر 2020، بلاغا، أعلن فيه أن اللجنة الدولية الحكومية لاتفاقية صون التراث الثقافي اللامادّي التابعة لمنظّمة اليونسكو قررت تسجيل عنصر الكسكسي: المعارف والمهارات والطقوس.

الكسكسي والشرفية

  1. وأوضح المعهد أن المطلب التي تقدمت به تونس حظي بقبول إيجابي من قبل لجنة التقييم وسيُدرج الشرفية والكسكسي في القائمة خلال الاجتماع الدوري للجنة التراث الثقافي اللامادي الذي سينعقد بباريس فيما بين 14 و18 ديسمبر 2020
  2. الهريسة التونسية ضمن التراث اللامادي لليونسكو. Cultivado. May 24 ·
  3. أ.عبد الرحمان سالم أيّـوب - كاتب من تونس. بإلقاء نظرة على ما يصدر من قبل اليونسكو، من مبادرات وقرارات وتوصيات بشأن التراث الثقافي اللامادي للشعوب، وهي معتمدة في أغلب الأحيان من الدول التي اعتمدت اتفاقية 2003 لصون هذا.
  4. والتراث الثقافي اللامادي هو تراث تقليدي ومعاصر وحي في الوقت نفسه، فلا يقتصر على التقاليد الموروثة من الماضي، وإنما يشمل أيضًا ممارسات ريفية وحضرية معاصرة تشارك فيها جماعات ثقافية متنوعة
  5. تجدون على موقع المفكر التونسية متابعة لاخر اخبار الثقافة : جديد العروض المسرحية، اخبار الفن و الفنانين في تونس و العالم، مواعيد المهرجانات و الفعاليات الثقافية

  1. واصل المعهد الوطني للتراث الإعداد لتقديم ملف إدراج مادة الهريسة التونسية ضمن قائمة التراث اللامادي لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة اليونسكو في محاولة لتثمين هذا المنتج الغذائي التي يختص به المطبخ.
  2. واصل المعهد الوطني للتراث الإعداد لتقديم ملف إدراج مادة الهريسة التونسية ضمن قائمة التراث اللامادي لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة اليونسكو في محاولة لتثمين هذا المنتج الغذائي التي يختص به.
  3. وأضاف البلاغ أنّ لجنة التقييم أثنت على مستوى الملف الوطني الشرفية، والملف المغاربي الكسكسي، مؤكّدا أنه بتسجيل هذين العنصرين، يتدعم حضور تونس في قائمة التراث الثقافي اللامادي، بعد.
  4. وحول التراث اللامادي نشرت المجلة مقالين حول الابواب في الامثال والاقوال الشعبيةوالماثورات الشعبية في تونس كما وردت في بعض كتب الرحالة الأوروبيين

صحيفة ماطر نيوز - معاكم لحظة بلحظ بعد تقديم النسخة الرقمية لملف الهريسة، المعارف والمهارات والممارسات المطبخية والاجتماعية لإدراجه ضمن قائمة التراث اللامادي لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة (اليونسكو) في شهر مارس المنقضي عن طريق. الهريسة التونسية على قائمة التراث لليونسك

منوبة: نحو تسجيل حصير الحلفاء في قائمة التراث الثقافي

الهريسة : ضمن قائمة التراث اللامادي لليونسكو - attounisiyou

  1. وكانت كل من تونس والمغرب وموريتانيا والجزائر تقدمت في مارس2019 بطلب إلى اليونسكو بإدراج أكلة الكسكسي ضمن قائمة التراث العالمي اللامادي
  2. تم إدراج الكسكس، الطبق ذائع الصيت بالمنطقة المغاربية، ضمن القائمة التمثيلية للتراث الثقافي اللامادي للبشرية، وذلك خلال الدورة الخامسة عشرة للجنة الحكومية الدولية لحماية التراث الثقافي اللامادي، حسب ما أعلنت عنه.
  3. التراث اللامادي;.والڤُرْجِي، لقب يُطلق في تونس على أصيلي كرجستان أو ما تسمى حاليا جورجيا) رسام وفنان تشكيلي تونسي، ولد في 2 جوان 1928 م بمدينة تونس وتوفي بها في 10 جانفي 2008م...
  4. إدراج النخلة التونسية ضمن التراث اللامادي لليونسك
  5. يواصل المعهد الوطني للتراث الاعداد لتقديم ملف إدراج مادة الهريسة التونسية ضمن قائمة.
  6. عن: أكلات. وتقدمت تونس رسميًا بملف ورقي لمنظمة اليونسكو، لتسجيل الهريسة ضمن قائمة التراث اللامادي، ويعتبر التسجيل ده محاولة لتثمين المنتج الغذائي ده واللي بتختص بيه تونس، لإن الهريسة علامة.
  7. تاريخ الزيتونة في صفاقس وأهميتها ضمن التراث الثقافي اللامادي. تبوأت شجرة الزيتون مكانة هامة في الحضارات القديمة حيث واضافة لما مثلته كغذاء ودواء فقد كان لها مكانة رمزية لدى الشعوب كأحد.

أعلن سفير تونس المندوب الدائم لدى اليونسكو غازي الغرايري في تصريح لمبعوثة موزاييك إلى تنتظر الهريسة التونسية إدراجها ضمن التراث اللامادي لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة (يونسكو)، بحسب المسئولة عن مشروع علامة جودة الأطعمة التونسية بالمنظمة الأممية للتنمية الصناعية، لمياء شاكر الفنانة التونسية فنانة تصميم ومعدة مسيرة ضمن الصناعات التقليدية والفنون الحرفية والاهتمام بالتراث اللامادي في جوانب مختلفة. تجربة مميزة من المهدية في مجالات التراث وتثثمين تقاليدنا.

ادراج الكسكسي والصيد بالشرفية ضمن التراث الثقافي

أعلنت وكالة إحياء التراث والتنمية الثقافية يوم امس الجمعة 20 فيفري 2021 عن تسلم المندوب الدائم لتونس باليونسكو غازي الغرايري وثيقة تسجيل عنصر الصيد بالشرفية بجزر ‎قرقنة على لائحة التراث الثقافي غير المادي للإنسانية من. اليونسكو تصنف الكسكس ضمن قائمة التراث اللامادي ! - أخر الأخبار عنصر الصّيد بالشرفيّة، في إشارة لطريقة صيد أسماك تقليدية، معروفة في تونس، تعتمد على بناء مصائد في البحر بسعف النخيل

الهريسة التونسية

وبعدما عدد مهام المؤسسة الوطنية للمتاحف ودورها في توفر كل جهات المغرب على متاحف خاصة بها، أوضح أن متحف التراث اللامادي بساحة جامع الفنا سيكون مكانا ساحرا سيتحدث عنه الجميع في قلب ساحة. سيتمّ اليوم السّبت، 25 ديسمبر 2021، بمدينة الكاف افتتاح المسلك الثّقافي تحت عنوان حكاية في حكاية، هذا الحدث الثقافي الذي تنظمه جمعية ميوزيوم لاب وبرنامج دعم قطاع الثقافة في تونس تفنن تونس الإبداعية تونس- أفريكان مانجر. تنظم جمعية التوثيق السمعي البصري، لتراث تونس، الدورة الأولى للمهرجان الدولي لفيلم التراث تحت عنوان، ذاكرة المتوسط وذلك من 23 إلى 27 أفريل المقبل، في أربعة مسارح بالعاصمة التونسية: متحف.

'الكسكي' و'الصيد بالشرفية' ضمن التراث الثقافي اللامادي

تونس: جلود الأضاحي جزء من التراث اللامادي في طريقه إلى

دخلت أكلة «الكسكس» الشهيرة، اليوم الأربعاء، ضمن قائمة التراث اللامادي لمنظمة الأمم المتحدة للعلم والثقافة (اليونسكو). جاء ذلك بعيد اجتماع اللجنة الدولية للتراث الثقافي اللامادي الذي عقد اليوم في مقر اليونسكو في. تونس - في خطوة أولى نحو تسجيلها في التراث العالمي لليونسكو حظيت طوايف غبنتن بمعتمدية سيدي مخلوف من محافظة مدنين (جنوب شرق تونس)، كواحدة من أعرق الفرق الفنية الشعبية التونسية، بإدراجها ضمن التراث الوطني، حيث صدرت. قائمة مواقع التراث العالمي في تونس - Japanese. قائمة التراث الثقافي اللامادي في الجزائر - Japanese ليست قرطاج وحدها في تونس التي تعلقت بها أسطورة تأسيس، فصفاقس، المدينة الثانية في البلاد التونسية والتي ظهرت في أواسط القرن الثالث الهجري، خلال الحكم الأغلبي 2-2- حفظ التراث اللامادي نقبت عن لائحة التراث اللامادي الخاصة بتونس لمنظمة اليونسكو، فلم أجد أي موقع ضمن القائمة الى حدود سنة 2015. وربما في المستقبل القريب سيتم ضم نقاط من التراث غير المادي الى القائمة العالمية من تونس

تتويج الفائزين في المهرجان الدولي لملتقى القوافل المسرحيةبعد "خزف سجنان" و"النخلة" و"الصيد بالشرفية" و"الكسكسيعلي العريض يفتتح شهر الثراث من مقام سيدي بلحسن الشاذليمهرجان تراث أولاد سيدي عبيد في دورته الثانية